Smluvní podmínky pro služby NissanConnect

Platnost k 03-10-2016

Úvod

Pojmy „Vy“, „Váš/Vaše“ a „Předplatitel“ pro účely této smlouvy (dále jen „smlouva“) odkazují na Vás, osobu, která Vás zastupuje, případně jedná jako právní zástupce společnosti nebo jiné právnické entity, která si zakoupila nebo pronajala vozidlo Nissan vybavené službami NissanConnect (dále jen „vozidlo“). Pro účely této smlouvy také pojmy „my“, „nás“, „naše“ a „Nissan“ odkazují na NISSAN INTERNATIONAL SA, společnost zapsanou a existující v rámci zákonů Švýcarska s registračním číslem CH-550-1047524-0 a registrovanou pobočkou na adrese Zone d’Activités La Pièce 12, 1180 Rolle, Švýcarsko. Kromě toho jsou obmýšlenými osobami této smlouvy následující osoby a entity: (i) Pobočky společnosti Nissan International SA, její mateřská společnost, následníci a pověřené osoby; (ii) poskytovatelé služeb a jejich pobočky, následníci a pověřené osoby (iii) a všichni zaměstnanci, ředitelé, představitelé, subdodavatelé, zástupci a zmocněnci některého z výše uvedených subjektů.

Naše poštovní adresa je Nissan International SA, A-one Business Center ZA La Pièce – Batiment B2, Route de l’Etraz 1180 Rolle, Švýcarsko. Některé služby NissanConnect a další informace, na které tato smlouva odkazuje, jsou k dispozici online.

V závislosti na specifikacích je vozidlo vybaveno jednotkou ovládání telematiky NissanConnect a tam, kde se používá, také ovládacím panelem pro audio a navigační systém. Tyto jednotky mohou zahrnovat další komunikační rozhraní pro chytré telefony nebo jiná zařízení. Toto vybavení je možné využít k poskytování celé řady služeb a informací určených pro Vás a jiné řidiče nebo pasažéry ve Vašem vozidle a k usnadnění sběru, zpracování a používání určitých údajů k poskytování služeb (dále jen „služby NissanConnect“).

Služby NissanConnect poskytují předplatiteli možnost používat vozidlo a využívat řadu aplikací (dále jen „aplikace“) přímo prostřednictvím vybavení vozidla nebo nepřímo prostřednictvím chytrého telefonu, počítače nebo jiných zařízení, která se mohou propojit s telematickou ovládací jednotkou vozidel a systémy ve vozidlech. Telematická ovládací jednotka NissanConnect není kompatibilní se všemi chytrými telefony nebo jinými technologiemi/dodavateli zařízení. Nemusí navíc být podporovány starší chytré telefony nebo zařízení.

Z bezpečnostních důvodů a za účelem vyhovění zákonu mohou být některé služby při řízení automaticky deaktivovány.

Další informace o kompatibilitě s chytrými telefony a jinými zařízeními najdete na webu https://cz.nissanconnect.eu/cs-cz/CsmSupport/Compatibility. Neneseme zodpovědnost a ani neposkytujeme žádnou záruku jakéhokoli druhu, která se týká stávající kompatibility mezi Vaším chytrým telefonem a jinými zařízeními a službami NissanConnect a nezodpovídáme za nedostatečnou podporu nebo ztrátu služeb, které mohou být důsledkem.

Balíček NissanConnect je bezplatný po dobu dvou let od počátečního data záruky na vozidlo. Po uplynutí tohoto dvouletého bezplatného období je balíček NissanConnect možné zakoupit a obnovovat předplatné vždy po jednom roce. Společnost Nissan může v budoucnu nabízet (ale nemá povinnost tak činit) rozšířené balíčky nebo další služby spojené s Vaším balíčkem NissanConnect.

Smlouva popisuje vztah mezi Vámi a námi týkající se používání služeb NissanConnect.

Na poskytování služeb NissanConnect spolupracujeme se spoustou různých společností. Pojem „poskytovatel služeb“ pro účely této smlouvy označuje jakoukoli osobu, společnost, pobočku nebo dceřinou firmu entity, která poskytuje jakékoli služby, vybavení nebo zařízení v souvislosti se službami NissanConnect, včetně, ale bez omezení na poskytovatele bezdrátových služeb, dodavatele, poskytovatele licence, distributory a dealery.

Některé nebo všechny služby nebo obsah poskytované v rámci služeb NissanConnect mohou poskytovat třetí strany. Tito poskytovatelé služeb mohou uplatňovat další smluvní podmínky na poskytování takového obsahu a služeb. Používáním služeb NissanConnect také souhlasíte, že se budete těmito dodatečnými smluvními podmínkami řídit. Společnost Nissan neposkytuje žádné záruky, pokud jde o dostupnost jakékoli aplikace nebo obsahu, který si vyberete při používání služeb NissanConnect, ani nenese zodpovědnost za dostupnost aplikací nebo obsahu, které jsou Vám poskytovány.

NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAT JAKÉKOLI SLUŽBY NISSANCONNECT, PŘEČTĚTE SI PROSÍM CELOU TUTO SMLOUVU A PONECHEJTE SI KOPII PRO SVOU EVIDENCI. PŘEČTĚTE SI A PONECHEJTE KOPII JAKÝCHKOLI DALŠÍCH DOKUMENTŮ NISSANCONNECT, KTERÉ OBDRŽÍTE. JAKÉKOLI DOKUMENTY KE SLUŽBÁM NISSANCONNECT, NA NICHŽ JE UVEDENO, ŽE JSOU SOUČÁSTÍ VAŠÍ SMLOUVY KE SLUŽBÁM NISSANCONNECT, JSOU SOUČÁSTÍ TÉTO SMLOUVY V PŘÍPADĚ, ŽE PŘIJMETE JAKÉKOLI SLUŽBY, KTERÉ POPISUJÍ.

1. PROCES PŘEDPLATNÉHO SLUŽEB NISSANCONNECT

1.1. Váš souhlas. Tím, že uzavřete tuto smlouvu a budete používat služby NissanConnect, souhlasíte s postupy a metodami v ní uvedenými.

1.2. Aktivace služeb NissanConnect a Váš souhlas. Služby NissanConnect získáte a můžete používat, pouze pokud přijmete podmínky této smlouvy, buďto tak, že ji uzavřete před nebo v době dodání vozidla prodejcem Nissan nebo následným přijetím těchto podmínek online na webu NissanConnect (dále jako „web“) kliknutím na tlačítko „I agree“ (Souhlasím) během procesu přihlašování k odběru služby.

Přijetím smlouvy potvrzujete, že jste si přečetli smluvní podmínky, přijímáte je a budete se jimi řídit (a zejména, že souhlasíte se shromažďováním a zpracováním svých osobních údajů naší společností v souladu s ustanoveními této smlouvy).

Berete na vědomí a souhlasíte, že odběr služeb NissanConnect je spojený s Vaším vozidlem a že není možné služby NissanConnect převést na jiné vozidlo.

Pokud se rozhodnete, že se k odběru služeb NissanConnect nepřihlásíte, nebudete moci využívat jejich výhod.

Je Vaší zodpovědností informovat všechny řidiče a pasažéry vozidla, kteří chtějí služby NissanConnect používat, o smluvních podmínkách plynoucích z této smlouvy, včetně aspektů souvisejících s ochranou osobních údajů.

1.4. Přístup ke službám NissanConnect. Služby NissanConnect mohou být k dispozici prostřednictvím ovládacího panelu a navigačního systému na palubní desce nebo vzdáleně pomocí počítače, chytrého telefonu nebo jiného zařízení s internetovým připojením nebo aplikace speciálně navržené pro přístup ke službě NissanConnect. Tyto aplikace mohou být zpřístupněné společností Nissan nebo třetí stranou jménem společnosti Nissan a pro jejich stažení nebo používání mohou platit další smluvní podmínky.

1.5. Místní ověření nebo aktivace některých funkcí. Kromě přihlášení ke službám NissanConnect může být nutné, abyste se přihlásili do systémů vozidla zadáním uživatelského jména, hesla nebo jiných informací. Další určité funkce souvisejících se shromažďováním údajů mohou vyžadovat, abyste vy osobně nebo další osoby ve Vašem vozidle aktivně potvrdili, že tyto funkce mají být aktivovány. Pro tento účel se na ovládacím panelu nebo navigačním systému může zobrazovat tlačítko „I Agree“ (Souhlasím) nebo podobná funkce vyžadující Vaše potvrzení. Pokud potvrdíte použití příslušné funkce, bude funkce aktivní během celé cesty a údaje nezbytné pro její provozování budou přeneseny do společnosti Nissan. Pokud použití funkce nepotvrdíte, bude dočasně neaktivní až do dalšího nastartování vozidla a příslušné údaje nebudou přeneseny do společnosti Nissan. Pokud jsou některé funkce deaktivované, nebudete moci využívat všechny služby NissanConnect. Dále platí, že i když jsou některé funkce deaktivované, jiné mohou být aktivní a umožňovat přenos údajů.

1.6. Modifikace smlouvy. Smlouvu můžeme kdykoli a čas od času změnit na naše výhradní uvážení. Jakékoli změny budou zveřejněny na webu (nebo Vám případně oznámeny v e-mailu) a vstupují v platnost dnem, kdy jsou zveřejněny. Vaše další používání služeb NissanConnect vyjadřuje Váš souhlas s revidovanými podmínkami. K platným podmínkám smlouvy můžete kdykoli přejít online. Doporučujeme Vám, abyste pečlivě pravidelně ověřovali platné podmínky smlouvy.

Pokud jakákoli taková změna zásadním způsobem ovlivní Vaše práva plynoucí z této smlouvy nebo zásadním způsobem negativně ovlivní Vaše služby, případně povede ke zvýšení poplatků za předplatné, oznámíme Vám takovou změnu v e-mailu. PO PŘIJETÍ UVEDENÉHO OZNÁMENÍ MŮŽETE SMLOUVU UKONČIT NEBO SOUHLASIT SE ZMĚNOU. POKUD SMLOUVU NEVYPOVÍTE DO 30 DNÍ OD OZNÁMENÍ, BUDEME TO POVAŽOVAT ZA VÁŠ SOUHLAS SE ZMĚNOU A BUDE TO SOUČÁSTÍ SMLOUVY MEZI NÁMI. Aktualizovanou kopii této smlouvy včetně všech jejích smluvních podmínek můžete získat online.

1.7. Aktualizace nebo změna informací o účtu předplatitele. Informace, které jste nám poskytli prostřednictvím webu, můžete zkontrolovat, změnit, opravit nebo aktualizovat přímo na tomto webu.

2. TRVÁNÍ A UKONČENÍ SLUŽEB NISSANCONNECT

2.1. Trvání smlouvy. Služby NissanConnect začínají okamžikem, kdy přijmete podmínky této smlouvy online, jak je uvedeno výše, a úspěšným dokončením procesu aktivace.

Váš balíček služeb NissanConnect zůstane v platnosti po dobu počátečních podmínek první dva roky od data zahájení trvání záruky na vozidlo. To znamená, že doba trvání období počátečních podmínek nezávisí na datu aktivace služeb NissanConnect. Na tyto počáteční podmínky pro servisní balíček se zde odkazuje jako na „počáteční období služby“.

Počáteční období služby je poskytováno zdarma na nově zakoupené vozidlo, které je vybaveno telematickou řídicí jednotkou.

Pokud jste druhým majitelem vozidla, bude pro Vás balíček služeb NissanConnect k dispozici do konce bezplatného počátečního období služby. Pokud služby NissanConnect neaktivuje první vlastník, nemáte na počáteční období služby nárok.

Přibližně 30 dní před vypršením platnosti počátečního období služby Vašeho servisního balíčku Vám bude zaslán e-mail s upozorněním a budete mít možnost online obnovit své předplatné prostřednictvím webu v rámci platných smluvních podmínek. Pokud se rozhodnete předplatné obnovit nebo pokud nejste prvním vlastníkem vozidla a aktivujete služby NissanConnect poprvé, budete požádáni o předložení online platebního formuláře a zaplacení poplatku za předplatné v aktuálně platné sazbě („poplatek za předplatné“).

Při prvním obnovení Vám také bude nabídnuta možnost volby automatického obnovení. POKUD SI PO POTVRZENÍ OBNOVENÍ PŘEDPLATNÉHO NA DOBU JEDNOHO ROKU VYBERETE MOŽNOST AUTOMATICKÉHO OBNOVENÍ, VAŠE SLUŽBY NISSANCONNECT SE AUTOMATICKY OBNOVÍ K DATU KONCE PLATNOSTI POČÁTEČNÍHO OBDOBÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽBY NEBO K DATU KONCE PLATNOSTI KAŽDÉHO OBNOVENÍ, A TO PRO KAŽDÉ NÁSLEDNÉ OBDOBÍ OBNOVENÍ, NA DOBU JEDNOHO ROKU („období obnovení služeb“), DOKUD A POKUD SLUŽBY NISSANCONNECT NEUKONČÍTE VY OSOBNĚ NEBO MY V SOULADU S TOUTO SMLOUVOU.

Každý rok, přibližně 30 dní před vypršením platnosti každého období obnovení služby Vám bude zaslán e-mail s upozorněním a budete mít možnost obnovit své předplatné online prostřednictvím webu. Kromě toho platí, že pokaždé, když se rozhodnete obnovit příslušné balíčky služeb NissanConnect, bude Vám v průběhu období obnovení služby automaticky stržena platba z účtu v souvislosti se službami NissanConnect. Když služby NissanConnect neobnovíte, Vaše předplatné bude automaticky zrušeno v den vypršení platnosti.

2.2. Vaše práva na vypovězení. Služby NissanConnect můžete kdykoli vypovědět online prostřednictvím webu, případně nás můžete v této záležitosti kontaktovat. Pokud služby NissanConnect ukončíte před ukončením počátečního nebo obnoveného období, nebude Vám proplacena vynaložená částka a v případě, že se rozhodnete služby NissanConnect později znovu aktivovat, bude Vám účtována plná cena odpovídající plnému období obnovení služby.

2.3. Naše právo na ukončení a pozastavení.

Vaše služby NissanConnect můžeme kdykoliv a bez příčiny ukončit. V takovém případě Vám zašleme oznámení 30 dní před datem, ke kterému poskytování služeb NissanConnect skončí. Znamená to, že se můžeme kdykoli a z jakéhokoli důvodu rozhodnout, že Vám přestaneme služby NissanConnect poskytovat. Naše důvody nemusí s Vámi nebo Vaším účtem u nás vůbec souviset. V případě, že se rozhodneme poskytování služeb NissanConnect ukončit na základě vypovězení jakékoli smlouvy mezi námi a jakýmkoli poskytovatelem služeb, na kterém poskytování služeb NissanConnect závisí, vynaložíme naše nejlepší úsilí, abychom Vám to oznámili 30 dní předem.

Poskytování služeb NissanConnect Vám můžeme ukončit bez předchozího upozornění z jakéhokoli řádného důvodu. To například znamená, že Vaše služby NissanConnect můžeme okamžitě vypovědět, pokud porušíte některou část této smlouvy, pokud budete narušovat naše snahy poskytovat služby NissanConnect, pokud se budete vměšovat do našich záležitostí nebo pokud budete služby NissanConnect používat pro nezákonné nebo nevhodné účely. Nemáte žádné právo si služby NissanConnect znovu aktivovat, a to ani v případě, že jakýkoli z těchto problémů napravíte. Poskytování služeb NissanConnect Vám také můžeme pozastavit z důvodu údržby nebo zlepšování systému nebo v případě zahlcení sítě, případně pokud máme podezření, že jsou Vaše služby NissanConnect využívány pro jakýkoli účel, který nám umožní ukončit je. V takovém případě Vám neproplatíme žádnou částku, kterou jste za službu NissanConnect zaplatili předem.

Vyhrazujeme si také právo na naše výhradní uvážení ukončit nabídku služeb NissanConnect a nepřijmout obnovení služeb NissanConnect, aniž by nám tím vznikl jakýkoli závazek.

2.4. Pokud vozidlo prodáváte nebo si kupujete ojeté vozidlo

Oznámení, které nám zasíláte

Pokud naše vozidlo prodáte nebo pokud je vozidlo sešrotováno či zničeno v době, kdy ho vlastníte, ještě před vypršením platnosti nebo počátečního období služby, oznamte nám to prosím prostřednictvím oddělení zákaznických služeb společnosti Nissan nebo vozidlo přímo odeberte ze svého účtu na webu.

Pokud vozidlo prodáte nebo převedete na jinou osobu a neupozorníte nás na to, nebudeme mít žádné prostředky k zjištění, že je vozidlo prodáno, a můžeme pokračovat ve shromažďování údajů v domnění, že se dané údaje týkají Vaší osoby. Kromě toho Vám zůstává zodpovědnost za jakékoli povinnosti vzniklé v rámci této smlouvy na základě používání nebo chybného používání služeb NissanConnect. Neneseme zodpovědnost za jakékoli škody související s ochranou osobních údajů, které mohou nastat, pokud nás neupozorníte na ukončení pronájmu vozidla nebo na to, že jste vozidlo prodali. Bez ohledu na to, zda nás na ukončení pronájmu nebo prodej vozidla upozorníte či nikoli, neměli byste se po uskutečnění prodeje, převodu nebo ukončení pronájmu vozidla pokoušet o přístup ke službám NissanConnect ani o jejich používání, ani o používání jakýchkoli údajů souvisejících s Vaším vozidlem.

Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že pokud nás neupozorníte a další majitel vozidla se přihlásí k odběru služeb NissanConnect v souvislosti s vozidlem, přepíše profil nového vlastníka Váš profil a Vaše předplatné služeb NissanConnect automaticky zaniká.

Své služby NissanConnect nemůžete převést na jiné vozidlo. Služby NissanConnect jsou dále vázané na vozidlo (podobně jako záruka). Pokud vozidlo prodáte (nebo na konci období pronájmu vrátíte) bez zrušení předplatného, toto předplatné bude automaticky převedeno na nového vlastníka, pokud nový vlastník své vlastnictví prokáže oznámením na oddělení služeb zákazníkům Nissan nebo registrací vozidla na webu.

Ukončení poskytování služeb NissanConnect

Pokud vozidlo prodáte nebo ukončíte jeho pronájem, máte možnost vypovědět tuto službu týkající se služeb NissanConnect předtím, než ji odeberete ze svého účtu na webu. Nemusíte tak ale učinit.

Pokud smlouvu nevypovíte, může následný vlastník vozidla zdarma využívat služeb NissanConnect po zbývající počáteční období služby nebo v období obnovení služeb. Pokud tuto smlouvu vypovíte v průběhu počátečního období služby nebo jakéhokoli období obnovení služby, nebude následující vlastník moci využít potenciální zbývající období Vašich služeb NissanConnect. Taková jednání Vám nedoporučujeme, protože se tím sníží atraktivita vozidla.

Pokud ale vozidlo na konci období pronájmu prodáte, zavazujete se tím, že ho co nejdříve odeberete ze svého účtu na webu, abyste nám umožnili aktivaci vozidel v rámci nového účtu. Pokud budeme jinak odpovídajícím způsobem informováni, že jste vozidlo prodali a ukončili pronájem, vyhrazujeme si právo zrušit registraci vozidla z Vašeho účtu a umožnit novému vlastníkovi nebo pronajímateli registraci vozidla na jeho novém účtu.

Pokud vozidlo prodáte nebo převedete na jinou osobu a neodeberete ho ze svého účtu, může společnost Nissan pokračovat ve shromažďování údajů v domnění, že se dané údaje týkají Vaší osoby. Kromě toho Vám zůstává zodpovědnost za jakékoli povinnosti vzniklé v rámci této smlouvy na základě používání nebo zneužívání služeb NissanConnect. Společnost Nissan nezodpovídá za jakékoli škody související s ochranou osobních údajů, které můžete utrpět v případě, že vozidlo neodeberete ze svého zákaznického účtu. Pokud již nejste vlastníkem nebo autorizovaným uživatelem vozidla, souhlasíte, že nebudete využívat ani se snažit využívat služby NissanConnect v souvislosti s vozidlem nebo některé údaje související s vozidlem.

3. POPLATKY, PLATBY, FAKTURACE A DAŇOVÁ POLITIKA

Služby NissanConnect jsou během příslušného počátečního období služby Vašeho balíčku služeb poskytovány zdarma. Po počátečním období služby bude Váš balíček služeb vyžadovat platné předplatné, proto platí, že pokud uplyne dvouleté bezplatné období Vašeho balíčku služeb nebo do 30 dní od jeho uplynutí, musíte za balíček služeb zaplatit, abyste mohli služby NissanConnect dále používat.

Pokud se rozhodnete, že své předplatné služeb NissanConnect před ukončením počátečního období služeb příslušného balíčku neukončíte, bude poskytování služeb NissanConnect automaticky ukončeno na konci příslušného počátečního období služby. Pokud se rozhodnete předplatné obnovit v souladu s výše popsaným postupem, souhlasíte s tím, že Vám bude účtován roční poplatek za předplatné v aktuální výši („poplatek za předplatné”) jako úhrada za poskytování služeb NissanConnect pro Vaše vozidlo během období obnovení služby. V době prvního obnovení budete mít možnost nastavit automatický mechanismus obnovení na další období obnovení služeb. V takovém případě berete na vědomí a souhlasíte s tím, že na konci období obnovení služeb bude Vaše předplatné služeb NissanConnect automaticky obnoveno, dokud nevyjádříte svou ochotu ukončit mechanismus automatického obnovení předplatného nebo ukončit vlastní předplatné v souladu s touto smlouvou.

Pokud nejste prvním majitelem vozidla a služby NissanConnect neaktivoval předchozí vlastník nebo pokud předchozí vlastník ukončil svou smlouvu o předplatném, budete muset zaplatit poplatek za předplatné ve výši, která odpovídá aktuální sazbě, abyste mohli služby NissanConnect využívat.

Berete na vědomí a souhlasíte, že odběr služeb NissanConnect je spojený s Vaším vozidlem a že není možné služby NissanConnect převést na jiné vozidlo. Pokud nevlastníte nebo nepoužíváte vozidlo během daného počátečního období nebo období obnovení služeb, neuhradíme Vám poměrnou část poplatku za předplatné.

Pokud jste si zakoupili nebo pronajali dříve vlastněné nebo pronajaté vozidlo a předplatné předchozího vlastníka nebo nájemce je stále aktivní a v rámci platného počátečního nebo prodlouženého období služby, měli byste se zaregistrovat jako nový vlastník. Pokud si přejete používat služby NissanConnect, měli byste se přihlásit a aktivovat služby NissanConnect online prostřednictvím webu během počátečního nebo prodlouženého období služby podle potřeby.

Služby NissanConnect jsou vázány na vozidlo. Po zaplacení poplatku za předplatné nemáte nárok na proplacení z jakéhokoli důvodu.

4. OSOBNÍ ÚDAJE, OCHRANA ÚDAJŮ

4.1. Obecné. Společnost Nissan respektuje Vaše práva v rámci platných zákonů a dbá na jejich dodržování. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů při sběru dat popisuje, jak nakládáme s veškerými osobními údaji, které od Vás získáme.

4.2. Používání osobních údajů. Budeme shromažďovat a používat určité údaje v souvislosti s Vaším používáním služeb NissanConnect. Tyto údaje budeme využívat k poskytování a vylepšování služeb NissanConnect, k poskytování služeb Vám a ostatním pasažérům Vašeho vozidla a v souladu s dalšími postupy zde uvedenými. Mezi údaje, které shromažďujeme, mohou patřit osobní údaje. Tím, že si předplatíte služby NissanConnect a používáte je, rovněž souhlasíte, že budeme shromažďovat a používat Vaše osobní údaje pro účely uvedené v této smlouvě. Budeme respektovat Vaše soukromí i soukromí ostatních osob, které s Vámi budou cestovat ve vozidle.

4.3. Kategorie osobních údajů, které shromažďujeme. Typy osobních údajů, které shromažďujeme, závisí na vozidle, jeho specifikacích a službách NissanConnect, které jste si předplatili, a také na způsobu, jakým služby NissanConnect využíváte. Shromažďujeme údaje, které nám poskytnete v souvislosti se svým předplatným služeb NissanConnect, včetně údajů o předplatném a smluvních informací, identifikačního kódu vozidla (Vehicle’s identification number, VIN), jména, adresy, ID uživatelů, hesel, kontaktních údajů primárního řidiče nebo majitele vozu. Můžeme (podle potřeby) také shromažďovat údaje související s vozidlem, jeho zařízeními a informace o systému, včetně ID navigačního systému, ID integrované SIM karty, historie provozu a diagnostických údajů systémů a dílů vozidla, v případě elektromobilů také o spotřebě energie, stavu baterie a historie nabíjení. Pro účely poskytování služeb NissanConnect a statistiky můžeme shromažďovat údaje týkající se Vašeho používání služeb NissanConnect, včetně chování navigačního systému a dat parametrů, určitých údajů o poloze včetně zastávek na cestě a počáteční poloze nebo míst nabíjení. Dále shromažďujeme (podle potřeby) údaje o fakturaci, platbách a řízení nároků v souvislosti se službami NissanConnect. Pokud nám tyto informace neposkytnete, nemusíme být schopní Vám poskytovat některé nebo všechny služby NissanConnect.

4.4. Účely zpracování osobních údajů. Osobní údaje, které shromáždíme, budeme využívat k tomu, abychom Vám poskytovali služby NissanConnect. Patří sem zejména služby související s jakoukoli komunikací a zasíláním zpráv, technické a jiné informace o vozidle, dálkové ovládání vozidla, oznámení týkající se vozidla jako výstrahy údržby, integrované bezpečnostní a pojistné funkce jako eCall nebo bCall, pomoc se silničním značením, úspory energie, plánování cest a spousta dalších služeb, které mohou být dostupné v rámci Vašeho příslušného balíčku služeb NissanConnect.

Vaše osobní údaje budeme používat také proto, abychom společnosti Nissan, jejím pobočkám a poskytovatelům služeb a prodejcům umožnili vylepšovat jejich služby, produkty a komunikaci se zákazníky. Mimo jiné sem patří poskytování informací o produktech, odpovídání na otázky nebo řešení Vašich stížností, informování o podmínkách a nabídkách v souvislosti s Vašimi službami NissanConnect, včetně speciálních slev nebo přidaných služeb či funkcí nebo vylepšování a přizpůsobování komunikace mezi Vámi a námi a prodejci Nissan a správy Vašeho předplatného služeb NissanConnect a Vašeho účtu pro předplatná.

Data můžeme využívat také pro účely hodnocení a statistické účely, průzkum trhu a další účely výzkumu a vývoje, zlepšování služeb NissanConnect a našich produktů obecně, pro plánování infrastruktury (jako jsou nabíjecí stanice) nebo k přizpůsobení služeb NissanConnect jednotlivým předplatitelům nebo skupinám předplatitelů. Údaje můžeme používat také pro účely zjišťování nebo prevence zneužití služeb NissanConnect Vámi nebo jinými pasažéry.

Můžeme (v příslušných případech) zpracovávat údaje o poloze vozidla předplatitele nebo jiné informace o poloze (podle funkcí vozidla) (i) do míry nezbytné k poskytování služeb NissanConnect založených na poloze vozidla; (ii) pokud to od nás vyžadují příslušné zákony, pravidla a nařízení nebo pokud jsme k tomu vázáni nebo pokud nám to nařídí veřejné úřady nebo oprávněné soudy; (iii) v souvislosti s našimi pokusy o komunikaci s kupcem vozidla nebo o recyklaci vozidla v souladu se smlouvami, kterými se řídí pronájem nebo financování takového vozidla.

Když využíváte služby poskytovatelů třetích stran (například účty sociálních médií, mediální obsah, informace o službách třetích stran) za použití služeb NissanConnect nebo jakýchkoli jejich funkcí či aplikací, můžeme tato data přijmout, zpracovávat, používat a převádět v souladu s ustanoveními těchto služeb. Dále platí, že se jakékoli takovéto služby třetích stran, ke kterým přistupujete prostřednictvím služeb NissanConnect, mohou řídit dalšími smluvními podmínkami, které regulují používání Vašich osobních údajů. Společnost Nissan nekontroluje takovéto smluvní podmínky na nezávislé služby a zříká se veškeré odpovědnosti nebo povinností v tomto ohledu.

NEPRODÁVÁME, NEPRONAJÍMÁME ANI NEOBCHODUJEME INFORMACEMI O PŘEDPLATITELÍCH MIMO SKUPINU SPOLEČNOSTÍ NISSAN, PRODEJCE NISSAN NEBO POSKYTOVATELE NAŠICH SLUŽEB S VÝJIMKOU PŘÍPADŮ, KDY S TÍM SOUHLASÍTE.

4.5. Používání údajů k propagačním účelům. Vaše kontaktní údaje budeme využívat pouze pro účely zasílání propagačních e-mailů, poštovní nebo telefonickou komunikaci do míry povolené příslušnými zákony nebo s Vaším předchozím souhlasem. Svůj souhlas s budoucím používáním dat pro propagační účely můžete kdykoli zrušit, aniž by Vám tím vznikly jakékoli náklady (jiné než na Vaši vlastní komunikaci) výběrem svých preferencí online na stránkách https://www.nissan.cz/CZ/cs/YouPlus.html, pomocí metod specifikovaných v komunikaci, kterou Vám poskytujeme, kontaktováním našeho kontaktního centra nebo jinak v souladu s příslušnými zákony.

Když Vás žádáme o souhlas s používáním určitých informací, budou Vám vysvětleny další způsoby, jakými můžeme informace využívat. Pokud svůj souhlas s přijímáním propagačních e-mailů nebo telefonních hovorů od nás stáhnete, budeme tento požadavek implementovat ihned, jakmile to bude v přiměřené míře možné poté, co tento požadavek obdržíme. Pokud předplatitel svůj souhlas se zasíláním propagačních materiálů stáhne, budeme tuto žádost o odhlášení předplatného implementovat po přijetí oznámení v přiměřenou dobu.

I pokud si nebudete přát od nás dostávat propagační komunikaci, můžeme s Vámi dále komunikovat telefonicky (včetně bezdrátové komunikace a SMS zpráv), pošty a elektronické pošty podle toho, jak je potřeba Vám poskytovat služby NissanConnect nebo udržovat Váš účet pro předplatné.

4.6. Zpřístupnění osobních údajů. Na poskytování služeb NissanConnect spolupracujeme se spoustou různých společností. Patří sem mimo jiné poskytovatelé mobilní sítě, zprostředkovatelé internetového přístupu a konektivity, poskytovatelé správy předplatného, poskytovatelé platebních služeb, poskytovatelé obsahu, dodavatelé, poskytovatelé licence, leasingové společnosti, informační přepážky pro veřejnou bezpečnost, poskytovatelé pohotovostních bezpečnostních služeb (policie, ambulance atd.), poskytovatelé silničních služeb, distributoři, obchodní zástupci a dílny.

Vaše osobní údaje můžeme poskytovat mimo společnost Nissan ostatním, jako jsou poskytovatelé služeb, pouze pro poskytování služeb nám a ostatním konkrétním poskytovatelům služeb pro účely zajišťování služeb NissanConnect požadovaných předplatitelem nebo jinými pasažéry ve vozidle předplatitele nebo pro usnadnění komunikace s kupcem, majitelem nebo pasažérem vozidla. Pro jiné účely můžeme poskytovat souhrnné údaje, anonymizované údaje nebo statistické údaje o předplatitelích a souvisejících službách NissanConnect třetím stranám, tyto údaje však nebudou zahrnovat žádné osobně identifikovatelné informace. Na vyžádání můžeme být donuceni zpřístupnit osobní údaje pro účely vyhovění příslušnému zákonu nebo závazných nebo vynutitelných nařízení veřejných orgánů nebo soudů, případně vynucení či použití podmínek této smlouvy.

4.7. Převod dat mimo Evropskou unii (EU) nebo Evropský hospodářský prostor (EHP).Služby NissanConnect, které si předplatíte, a místo, kde vozidlo používáte, i další osobní údaje, které shromáždíme v souvislosti s provozováním a používáním služeb NissanConnect, budou převedeny pobočkám společnosti Nissan International SA a jejím poskytovatelům služeb nejen v rámci EU/EHP, ale také mimo tyto oblasti. Patří sem zejména (ale bez omezení) zpracování osobních údajů společností Nissan Motor Co., Ltd v Japonsku a jejími poskytovateli služeb v Japonsku a dalších zemích mimo EU/EHP. Zákony o ochraně údajů jakékoli třetí země nemusí nabízet stejnou úroveň ochrany jako v Evropské unii nebo Evropském hospodářském prostoru. V případě, že k takovému převodu dojde, však vynaložíme adekvátní opatření na zajištění zpracování těchto údajů v souladu se standardy poskytovanými příslušnou legislativou v souvislosti s ochranou údajů. Pokud budou námi získané a zpracované osobní údaje zpracovávat poskytovatelé služeb mimo EU/EHP, budou tak činit pouze v souladu s našimi pokyny a pro výše popsané účely a v souladu s nejpřísnějšími opatřeními zabezpečení dat.

4.8. Bezpečnost. Budeme zachovávat a vyžadovat od našich poskytovatelů služeb, aby zachovávali přiměřená technická, fyzická a administrativní opatření v oblasti zabezpečení dat pro účely ochrany jakýchkoli osobních údajů, které vlastníme, před ztrátou, zneužitím a pozměněním. Například v závislosti na aplikacích využíváme technologie šifrování a systémy ověřování uživatelů, jako jsou hesla a osobní identifikační čísla. Všechny informace jsou uchovávány se zajištěním obchodně přiměřených bezpečnostních opatření s přístupem omezeným pouze na autorizované zaměstnance nebo zástupce společnosti Nissan, pobočky společnosti Nissan a jejich poskytovatele služeb. Využíváme standardní postupy na zajištění ochrany osobních údajů předplatitelů.

Vezměte prosím na vědomí, že přenos informací přes internet a s využitím komunikačních sítí třetích stran nemusí být zcela bezpečný. I když vynaložíme nejlepší úsilí na ochranu osobních údajů, nemůžeme zaručit bezpečnost dat a zvlášť nemůžeme slíbit ani zaručit, že Vaši komunikaci nezachytí ostatní. Při poskytování některých služeb NissanConnect předplatitelům bude přenášen hlas a údaje mezi centry pro odpovědi Nissan a vozidly předplatitelů přes mobilní telefonní sítě. Tyto sítě jsou komplexní a nemusí být nutně bezpečné. Proto nelze zaručit ochranu a zabezpečení dat přenášených do vozidla a z vozidla.

Souhlasíte s tím, že neponeseme odpovědnost za žádné škody nebo ztrátu soukromí vzniklé při komunikaci využívající tyto sítě. Pokud nás upozorníte na prodej nebo převod svého vozidla, můžeme pokračovat v zasílání určitých informací o předplatitelích nebo jiných informací o Vašem účtu na adresu, kterou máme v současné době zaevidovanou. V takovém případě nezodpovídáme za jakékoli škody v souvislosti s ochranou osobních údajů, kterou můžete utrpět.

4.9. Období uchovávání. Vaše osobní údaje si ponecháme jenom tak dlouho, jak to bude nutné pro splnění výše uvedených účelů, nebo po dobu nezbytnou pro vyhovění platnému zákonu, jakémukoli příslušnému omezovacímu zákonu nebo podmínkám této smlouvy. Osobní údaje budou s určitými výjimkami uchovávány až po dobu dvou let od získání, pokud nebude nutný jiný postup pro účely vyhovění smluvních nebo jiných právních povinností. Po uplynutí tohoto období budou odstraněny, zablokovány nebo anonymizovány v souladu s příslušným zákonem. Informace jako rychlost vozidla, směr jízdy vozidla a určité informace o poloze vozidla budou odstraněny nebo anonymizovány bezprostředně po splnění účelu, pro který byly přeneseny, ale v žádném případě ne později než 24 hodin poté, co je obdrží příslušné datové centrum využívané společností Nissan.

4.10. Právo na přístup a korekci. Osobní údaje můžete používat, opravovat, modifikovat, odstraňovat nebo blokovat v souladu s místními zákony o ochraně údajů. Pro účely uplatnění těchto práv můžete upravit svůj účet na webu nebo se obrátit na místní kontaktní centrum společnosti Nissan.

5. SPECIÁLNÍ INFORMACE O SLUŽBÁCH A OMEZENÍ SYSTÉMU

5.1. Vlastnictví technologií. Společnost Nissan a její poskytovatelé služeb jsou a za všech okolností musí být vlastníky veškerých práv, nároků a zájmů a (i) jakéhokoli a veškerého hardwaru, softwaru a souvisejících technologií využívaných společností Nissan v rámci nebo v souvislosti se službami NissanConnect a (ii) veškerých práv na duševní a jiné vlastnictví včetně, ale bez omezení na veškeré patenty, autorská práva, obchodní značky a obchodní tajemství zde uvedená. Je zakázáno a zavazujete se, že nebudete kopírovat, dekompilovat, demontovat, znovu sestavovat, vytvářet odvozené práce nebo manipulovat s jakýmikoli technologiemi nebo údaji či obsahem uloženými nebo začleněnými do jakéhokoli zařízení používaného k přijímání nebo provozování služeb NissanConnect (souhrnně jako „vybavení“) nebo jinak modifikovat nebo padělat takové zařízení. Souhlasíte také s tím, že nebudete nahrávat, publikovat, přenášet nebo jinak zpřístupňovat jakýkoli materiál, který obsahuje softwarové viry nebo jiný počítačový kód, soubory nebo programy, jejichž účelem je přerušení, zakázání nebo omezení funkčnosti služeb NissanConnect. Na jakýkoli a veškerý software obsažený ve Vašem vozidle se poskytuje licence výhradně pro používání v souvislosti se službami NissanConnect. Navíc jsou jakákoli a všechna data a další obsah služeb NissanConnect chráněny autorskými zákony a jinými zákony na ochranu duševního vlastnictví a jakákoli práva na vlastnictví zůstávají společnosti Nissan a jejím poskytovatelům služeb. Technologii vybavení můžete využívat pouze pro osobní nekomerční použití v souladu se službami NissanConnect.

5.2. Vlastnictví a používání SIM karty. Telematická jednotka vozidla obsahuje jednu nebo více integrovaných SIM karet, které zůstanou vlastnictvím příslušného provozovatele mobilní sítě. Pokud provedete jakékoli změny souvisejícího hardwaru nebo softwaru nebo se pokusíte použít SIM kartu pro jakýkoli jiný účel, může to způsobit neplatnost příslušné záruky a my neneseme zodpovědnost za nesprávné fungování takového hardwaru nebo softwaru nebo za neschopnost podporovat služby NissanConnect.

5.3. Ochranné známky. NissanConnect a logo Nissan jsou ochranné známky společnosti Nissan Motor Co., Ltd. Ostatní ochranné známky, servisní značky, obrázky, loga a názvy domén, které se zobrazují v rámci nebo na jakémkoli souvisejícím webu, mohou být ochrannými známkami třetích stran. Váš přístup ani používání služby NissanConnect nebo takových webů ani tato smlouva Vám neudělují žádné právo, nárok ani podíl nebo licenci k reprodukování nebo jinému využívání ochranných známek nebo jakýchkoli ochranných známek, obrázků, log nebo názvů domén třetích stran. Jakýkoli souhlas v ochranných známkách generovaných v důsledku Vašeho používání služeb NissanConnect bude v náš prospěch.

5.4. Globální systémy určování polohy. Vaše služby NissanConnect fungují na základě sítí pro bezdrátovou komunikaci a satelitní sítě Global Positioning System („GPS“). NE VŠECHNY SLUŽBY NISSANCONNECT JSOU VŽDY VŠUDE DOSTUPNÉ, ZEJMÉNA VE VZDÁLENÝCH NEBO UZAVŘENÝCH OBLASTECH NEBO VE VŠECH AUTOMOBILECH. Oblasti, do kterých jezdíte, mohou ovlivnit služby, které Vám můžeme poskytovat, včetně, ale bez omezení na služby určování trasy. Služby dále nejsou k dispozici, pokud nefunguje systém GPS (může být nutné použít disk CD nebo DVD s mapou). Některá programová omezení systému GPS mohou narušit naši schopnost určit přesnou polohu Vašeho vozidla.

6. VAŠE ZODPOVĚDNOSTI

6.1. Uchovávání vašeho účtu. Vaše přijetí služeb NissanConnect závisí na aktivací služeb NissanConnect výše popsaným způsobem. Nesete zodpovědnost za zajištění platné formy platby za balíček služeb po datu ukončení platnosti jakéhokoli počátečního období služby nebo období obnovení služby. Další informace související se správou účtu naleznete na webu.

6.2. Hesla / ID uživatele. Zavazujete se, že ponesete plnou odpovědnost za ochranu svého hesla a uživatelského jména (poskytne Vám je prodejce Nissan při předání zboží nebo Vám budou jinak zpřístupněny nebo si je nastavíte v souladu s procesem aktivace). Každý, kdo má vaše heslo nebo ID uživatele, může mít přístup ke službě NissanConnect a ani my, ani žádný poskytovatel služeb nemáme povinnost ověřit u Vás oprávnění kohokoli, kdo používá vaše heslo a ID uživatele nebo jiné informace, které mohou být využity k identifikaci vašeho účtu pro požadování služeb pro vaše vozidlo.

6.3. Řádné používání služeb. Zavazujete se, že nebudete žádné služby NissanConnect používat pro jakékoli podvodné, nezákonné nebo nesprávné účely nebo jakýmkoli způsobem, který zasahuje do našeho poskytování služeb našim ostatním zákazníkům. Zavazujete se, že nebudete zneužívat ani nepodniknete nic, co by poškozovalo naše obchodní operace, služby, dobrou pověst, zaměstnance, vybavení, případně operace, služby, pověst, zaměstnance či vybavení našich poskytovatelů služeb. Pokud tak učiníte, souhlasíte s tím, že ponesete plnou odpovědnost za jakoukoli částku, kterou u nás bude kdokoli nárokovat, včetně jakýchkoli výdajů plynoucích částečně nebo zcela z takovéhoto používání vašich akcí.

Nemáte dovoleno opětovně prodávat, kopírovat, uchovávat, reprodukovat, distribuovat, modifikovat, vystavovat, publikovat, provádět, přenášet, vysílat nebo vytvářet odvozené práce na základě jakéhokoli obsahu, který obdržíte prostřednictvím služeb NissanConnect a nemůžete využívat žádný obsah, který obdržíte prostřednictvím služeb NissanConnect pro komerční účely.

6.4. Ochrana a používání informací jiných osob. Některé informace, které získáte prostřednictvím služeb NissanConnect, náleží nám, poskytovatelům služeb nebo jiným poskytovatelům třetích stran, které je naším prostřednictvím poskytují. Mohou se na ně vztahovat jeden nebo více zákonů o ochraně autorských práv, ochranných známek, servisních značek, patentů nebo jiné způsoby právní ochrany. Zavazujete se, že nebudete používat jakýkoli obsah, který získáte prostřednictvím služeb NissanConnect, včetně případů, kdy s tím výslovně souhlasí naše společnost nebo náš poskytovatel služeb. Nemůžete je prodávat dále nebo využívat pro komerční účely. Máte zakázáno je kopírovat, uchovávat, reprodukovat, distribuovat, modifikovat, vystavovat, publikovat, realizovat, přenášet, vysílat nebo na jejich základě vytvářet odvozené práce.

6.5. Ostatní uživatelé nebo pasažéři vašeho vozidla. NESETE VÝHRADNÍ ZODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB NISSANCONNECT VE VAŠEM VOZIDLE, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE NEJSTE OSOBOU, KTERÁ JE VYUŽÍVÁ A I V PŘÍPADĚ, ŽE POZDĚJI PROHLÁSÍTE, ŽE JEHO POUŽITÍ NEBYLO OPRÁVNĚNÉ. NESETE ROVNĚŽ VÝHRADNÍ ZODPOVĚDNOST ZA SLUŽBY, KTERÉ POŽADUJETE VY NEBO KDOKOLI, KDO POUŽÍVÁ VAŠE VOZIDLO, PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB NISSANCONNECT. Zavazujete se, že poučíte a budete informovat všechny uživatele a pasažéry vašeho vozidla o službách NissanConnect a systémových funkcích a omezeních a podmínkách této smlouvy. Ani poskytovatel služeb, ani my nemáme povinnost dotazovat se na oprávnění kohokoli, kdo vaše vozidlo používá. Pokud vy nebo řidič vašeho vozidla využijete služby NissanConnect ke spáchání trestného činu nebo pro jakýkoli nevhodný účel, ponesete odpovědnost za veškeré škody, které nám takovýmto použitím vzniknou.

7. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ

7.1. Aktualizace softwaru, hardwaru a vybavení. Služby NissanConnect obsahují software (včetně softwaru vozidla a softwaru, který využívá telematická řídicí jednotka, jednotka ovládacího panelu nebo navigační systém) nebo obsah, který můžeme potřebovat čas od času změnit. Můžeme to učinit vzdáleně, aniž bychom Vás na to předem upozornili. Takové změny mohou ovlivnit nebo smazat data, která jste si uložili do systému služeb NissanConnect ve svém vozidle. Neneseme odpovědnost za ztrátu dat. Nejste vlastníky softwaru NissanConnect ani nezískáváte jakákoli práva na používání nebo změny softwaru NissanConnect. Systémy vašeho vozidla zahrnují také software, který můžeme čas od času potřebovat změnit. Souhlasíte, že můžeme poskytovatelům služeb asistovat při vzdálených aktualizacích nebo změnách softwaru.

7.2. Služby mobilních sítí. Nemáte žádné právo na mobilní telefonní čísla přidělená telematické řídicí jednotce vašeho vozidla, než právo na jejich používání v souvislosti se službami NissanConnect. Prohlašujete, že nemáte žádný smluvní vztah s poskytovatelem mobilních služeb a že nejste třetí stranou ve smlouvě mezi společností Nissan a poskytovatelem mobilních služeb. Souhlasíte také, že poskytovatel mobilních služeb vůči Vám nemá žádnou zákonnou nebo ekvitní povinnost ani žádný závazek jiného druhu bez ohledu na formu jednání, ať již jde o porušení smlouvy, záruky, zanedbání, závazek v důsledku újmy nebo jinou formu závazku. Vaše výhradní odškodnění a celková povinnosti poskytovatele mobilních služeb v souvislosti se službami NissanConnect včetně selhání nebo porušení mobilních služeb, se řídí podmínkami stanovenými v této smlouvě.

7.3. Technologie a komunikace. Služby NissanConnect nefungují, pokud vaše vozidlo není v místě, kde je k dispozici pokrytí od našeho poskytovatele sítě. Služby NissanConnect, které zahrnují informace o poloze vašeho vozidla, nefungují, pokud jsou mezi satelitními systémy NissanConnect překážky, jsou v daném místě nedostupné a nejsou kompatibilní s hardwarem služeb NissanConnect.

7.4. Změny telekomunikací/GPS. Systém služeb NissanConnect využívá technologii digitálních bezdrátových telekomunikací a technologii GPS mimo naši kontrolu. O telekomunikačních technologiích se ví, že se v průběhu času mění, což vede k zastarání určitých telekomunikačních sítí. Pokud se telekomunikační infrastruktura, veřejný internet nebo technologie GPS vyžadované systémem služeb NissanConnect změní způsobem, který vede k nekompatibilitě těchto technologií se systémem NissanConnect, nemusí služby NissanConnect fungovat a můžeme být přinuceni přestat Vám služby NissanConnect poskytovat. Pokud tato situace nastane, upozorníme Vás na datum ukončení služeb a vysvětlíme Vám jednotlivá vaše práva a povinnosti. Neneseme zodpovědnost a ani neposkytujeme žádnou záruku týkající se telekomunikačních technologií a GPS používaných k podpoře služeb NissanConnect. Nezodpovídáme za žádné modifikace, které provedou poskytovatelé těchto technologií a za žádnou ztrátu služeb z nich plynoucí.

7.5. Poskytovatelé obsahu. Někteří poskytovatelé služeb mají vlastní smluvní podmínky na poskytování svých služeb (například podmínky pro koncové uživatele, které pokrývají údaje pro navigaci a údaje o poloze). Používáním služeb NissanConnect také souhlasíte, že se budete těmito dodatečnými smluvními podmínkami řídit. Společnost Nissan neposkytuje žádné záruky, pokud jde o dostupnost jakékoli aplikace nebo obsahu, který si vyberete při používání služeb NissanConnect, a nenese zodpovědnost za dostupnost aplikací nebo obsahu, které jsou Vám poskytovány.

7.6. Mapy a navigace. Údaje o trase, které Vám poskytujeme, vycházejí z informací o mapách, které máme k dispozici při výrobě, ale mohou být nepřesné nebo neúplné, když je poprvé použijete. Naše údaje o trase například nemusí obsahovat informace o jednosměrných trasách, omezeních odboček, stavebních projektech, sezónních trasách, objížďkách nebo nových cestách. Může doporučovat používání trasy, která je nyní uzavřena pro účely výstavby, nebo odbočení, které je zakázáno značkami na křižovatce. Kromě toho může doprava, počasí a jiné události způsobit, že se budou podmínky na silnici odlišovat od generovaných výsledků. Proto byste měli vždy používat dobrý úsudek, dodržovat dopravní předpisy a pokyny a posoudit, zda je bezpečné a zákonné na základě stávající dopravní situace, počasí a jiných podmínek dodržovat pokyny poskytované službami NissanConnect nebo navigačním systémem vašeho vozidla. Společnost Nissan neposkytuje žádnou záruku, pokud jde o úplnost nebo přesnost informací z mapy, které jsou Vám poskytnuty, jiných než informací založených na nejaktuálnějších informacích, které máme k dispozici, když se přihlásíte k odběru služeb NissanConnect. Nissan nenese zodpovědnost za jakékoli nepřesnosti nebo neúplnost údajů mapy, které Vám jsou poskytnuty.

7.7. Zeměpisná poloha a prostředí. Existují další okolnosti, které nekontrolujeme a ani nemůžeme kontrolovat, a které nám mohou zabránit poskytovat Vám služby NissanConnect v konkrétní době a na konkrétním místě nebo které mohou narušit kvalitu služeb NissanConnect. Mezi příklady patří hory, vysoké budovy, tunely, počasí, elektrické systémy, design a architektura vašeho vozidla, poškození důležitých součástí vozidla při nehodě nebo zahlcení sítě vašeho bezdrátového telefonu. Společnost Nissan nezodpovídá za jakoukoli neschopnost využívat služby NissanConnect v důsledku některé z výše uvedených okolností.

7.8. Mimo naši kontrolu. Neneseme odpovědnost za jakékoli zpoždění nebo selhání výkonu, pokud takovému selhání nebo zpoždění nebylo možné zabránit přiměřenými bezpečnostními opatřeními. Dále pak nezodpovídáme za situace, kdy je takové selhání nebo zpoždění způsobeno přírodními úkazy nebo situacemi nad rámec naší přiměřené kontroly. Mezi případy patří výpadky elektřiny, válka, vládní zásahy, terorismus, občanské nepokoje, výpadky pracovních sil nebo potíže (bez ohledu na příčinu) nebo výpadky zařízení včetně internetu, počítačů, telekomunikace nebo jiného vybavení.

7.9. Dostupné informace. Služby NissanConnect mohou být omezeny na určité zeměpisné oblasti, kde jsou k dispozici údaje o mapě a poskytovatelé obsahu, kterých může být méně než je jinak obecně k dispozici.

7.9. Integrita vozidla a informace o vozidle. Abyste mohli využívat služby NissanConnect, musí být Vaše vozidlo vybaveno funkčním elektrickým systémem včetně adekvátního nabití baterie v případě elektromobilu. Služby NissanConnect nemusí fungovat, pokud se pokusíte přidat, připojit nebo modifikovat některé vybavení nebo software vozidla (jako je například zapojení zařízení do elektrického systému nebo diagnostického portu vozidla nebo vozidlo jinak modifikovat).

8. ZÁRUKY A ODPOVĚDNOST

8.1. Žádné záruky. Záruky jsou speciálním typem příslibů. Omezená záruka na Vaše vozidlo nebo omezená záruka výrobce hardwaru (pokud je k dispozici) zahrnuje vybavení službami NissanConnect ve Vašem vozidle, ALE NEPOKRÝVÁ SLUŽBY NISSANCONNECT NEBO BEZDRÁTOVÉ SLUŽBY. Navíc nemůžeme slíbit nepřerušované nebo bezproblémové služby a nemůžeme přislíbit, že budou údaje nebo informace, které Vám poskytneme, bez chyb. VEŠKERÉ ÚDAJE A INFORMACE JSOU VÁM POSKYTOVÁNY TAK, JAK JSOU. ANI MY, ANI ŽÁDNÉ TŘETÍ STRANY NEPOSKYTUJEME ŽÁDNÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ANI PŘEDPOKLÁDANÉ, POKUD JDE O SLUŽBY NISSANCONNECT NEBO JAKÉKOLI ÚDAJE NEBO INFORMACE ČI SLUŽBY POSKYTOVANÉ JEJICH PROSTŘEDNICTVÍM. TO MIMO JINÉ ZNAMENÁ DO MÍRY PŘÍPUSTNÉ ZÁKONEM ŽÁDNÉ ZÁRUKY OBSAHU, KVALITY, PŘESNOSTI, VČASNOSTI, ÚPLNOSTI, SPRÁVNOSTI, ZODPOVĚDNOSTI, NENARUŠENÍ, OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. DO MÍRY POVOLENÉ ZÁKONEM JSOU VŠECHNY TYTO ZÁRUKY TOUTO SMLOUVOU VÝSLOVNĚ VYLOUČENY.

8.2. Odpovědnost. Žádná část této smlouvy neomezuje ani nevylučuje naši zodpovědnost za (i) úmrtí nebo poranění osob plynoucí z našeho zanedbání nebo úmyslu; (ii) hrubé zanedbání, záměr, podvod nebo podvodné zkreslení a (iii) jakoukoli jinou odpovědnost, kterou nelze vyloučit nebo omezit jakýmkoli příslušným zákonem včetně jakéhokoli povinného zákona o zodpovědnosti za produkt. V souladu s výše uvedeným neneseme zodpovědnost za jakékoli ztráty, škody, zodpovědnosti, nároky a výdaje (včetně, ale bez omezení na právní náklady a nároky na obranu nebo urovnání sporů), ať jsou jakékoli – přímé či nepřímé nebo následné, plynoucí z nebo připisovatelné ustanovením nebo používání služeb NissanConnect z jakékoli příčiny, ať již smluvně, na základě přečinu (včetně zanedbání), zákona či jinak. Neneseme zodpovědnost za žádnou ztrátu nebo škodu (i když jsou předvídatelné) plynoucí nebo související s používáním nebo neschopností používat služby NissanConnect nebo používání služeb NissanConnect či spoléhání na tyto služby.